Alexander Hacke adındaki müzisyen, kültürlerin harmanlandığı müzik türlerini anlamak ve İstanbul'daki ahenkli tınıları kaydetmek amacıyla, Türkçe bilmediği halde bu şehre gelir. İstanbul'da Selim Sesler ile tanışır ve aralarındaki iletişim müzik diliyle şekillenmeye başlar. Bu diyalogların ardından, birçok müzisyen ve şarkıcı onların bu yolculuğuna katılır ve ortaya İstanbul'un çok sesli korosu çıkar. Farklı müzik tarzlarının zenginliği, ortak amaçlarının en büyük birleştirici özelliğini oluşturur. Nihai hedefleri ise İstanbul'un şarkısını yaratmaktır.
Orijinal Adı: Crossing the Bridge: The Sound of Istanbul
Film Dili:
Türkçe Dublaj